23 de julio de 2013

Primeros Clasificados a Tercera Ronda

La Champions League ya está casi en la Tercera Ronda de Clasificación, al terminar la primera parte de los partidos de Segunda Ronda. La mayoría de los equipos que sacaron un buen resultado en el encuentro de ida terminaron avanzando. Hubo un par de sorpresas y viejos equipos, con pasado en Fase de Grupos quedaron en el camino.

Los partidos de la fecha fueron:

Fecha: 23/07/13  Estadio: Shakhter, Karagandy, Kazajstán  Hora Local: 18:30
Shakhter 1-0 BATE Borisov (Bielorrusia)
Goles: Zenkovich 82´
Incidencia: Mokin (Shakhter) le detuvo un penal a Krivets (BATE) 68´
Resultado Global: 2-0

La jornada arrancó con sorpresa. El Shakhter de Kazajstán venció por 1-0 al BATE Borisov y lo dejó tempranamente fuera de Europa. El club bielorruso había clasificado a la Fase de Grupos del curso anterior y hasta le ganó al Bayern Munich, el posterior campeón. El conjunto kazajo sufrió mucho, ya que el portero Mokin le detuvo un penal a Krivets y Zenkovich le dio el gol de la tranquilidad y la clasificación. El club de Karagandy iguala su mejor registro, mientras que los bielorrusos sufren una decepción grande, ya que aspiraban a la Fase de Grupos.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Daugava, Daugavpils, Letonia  Hora Local: 18:00
Daugava Daugavpils 0-4 Elfsborg (Suecia)
Goles: Keene 41´, Claesson 61´, Hult 66´ y M. Andersson 86´
Resultado Global: 1-11

Una eliminatoria sin mucha historia, el Elfsborg volvió a golear al Daugava Daugavpils aunque tuvo un poco de piedad. Fue un 4-0 favorable a los suecos en tierras letonas y pase sin complicaciones. El Daugava no tuvo mucho para ofrecer en los 180 minutos.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Kadriog, Tallinn, Estonia  Hora Local: 18:30
Nomme Kalju 2-1 HJK Helsinki (Finlandia)
Goles: Ceesay 28´ (Kalju), Quintieri 35´ (Kalju), Savage 64´ (HJK)
Resultado Global: 2-1

Otra sorpresa de la fecha. El Nomme Kalju dejó en el camino al siempre candidato para la Fase de Grupos, el HJK Helsinki. El conjunto estonio se hizo fuerte de local y marcó dos goles en ocho minutos antes del descanso. Eso fue mucho para los fineses que pudieron descontar y estaban a un gol de pasar de ronda, pero el Kalju aguantó y dejó en el camino a un equipo acostumbrado a Terceras Rondas o Play Off y candidato a Fase de Grupos.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Gradski, Niksic, Montenegro  Hora Local: 17:30
Sutjeska 0-5 Sheriff Tiraspol (Moldavia)
Goles: Cadu 14´, Ricardinho 47´, Fernando 52´ 65´, Scripcenco 86´
Expulsado: Becelic (Sutjeska) 69´
Resultado Global: 1-6

El Sheriff golea a domicilio y acaba rápido con el sueño del Sutjeska. El equipo moldavo golpeó al cuarto de hora y cerró el partido apenas iniciado el segundo tiempo. El club montenegrino traía esperanzas de dar una campanada pero el gol de Ricardinho terminó por dilapidar sus chances. Pese a esto tuvo un gran debut en la competición. El Sheriff sigue en carrera en busca de los Grupos de la Champions por primera vez.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Molde, Molde, Noruega  Hora Local: 19:00
Molde 2-0 Sligo Rovers (Irlanda)
Goles: Linnes 5´, Coly 78´
Resultado Global: 3-0

Una eliminatoria relativamente tranquila tuvo el Molde ante el Sligo Rovers. Los irlandeses no complicaron casi nada a los noruegos que se llevaron la eliminatoria al trote. Un gol tempranero acabó con las pocas esperanzas del Sligo y le da la clasificación al Molde que aspira a Fase de Grupos otra vez.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Torsvollur, Torshavn, Islas Feroe  Hora Local: 19:00
EB/Streymur 1-3 Dinamo Tbilisi (Georgia)
Goles: Xisco 7´ (Dinamo), Dvali 12´ (Dinamo), Danielsen 27´ (Islas Feroe), Glisic 84´ (Dinamo)
Resultado Global: 2-9

En una eliminatoria sentenciada en la ida, el Dinamo Tbilisi venció al EB/Streymur por 3-1 y pasó de ronda. El equipo georgiano iba 2-0 a los 12 minutos y eso fue bastante para los faroenses, que descontaron en el minuto 27. Glisic completó la victoria por 3-1 y el pase para el Dinamo que buscará ser el primer club de su país en la Fase de Grupos. El EB/Streymur igualó el récord nacional en Europa con avanzar una fase.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Skenderbeu, Korce, Albania  Hora Local: 20:00
Skenderbeu 1-0 Neftchi Bakú (Azerbaiján)
Goles: Orelesi 116´
Expulsado: Mitreski (Neftchi) 90´ + 2´
Resultado Global: 1-0

La eliminatoria más pareja y más dura se dio entre Skenderbeu y Neftchi. El partido se fue a la prórroga y los albaneses ganaron con un solitario gol de Orelesi al minuto 116. Fue la última sorpresa de la fecha, ya que el conjunto azerí llegó a la Fase de Grupos de la Europa League en el curso pasado. Para el Skenderbeu es su mejor participación, ya que nunca pasó de ronda. Por el lado del Neftchi hay decepción.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Bloomfield, Tel Aviv, Israel  Hora Local: 21:30
Maccabi Tel Aviv 2-1 Gyori ETO (Hungría)
Goles: Ben Haim 25´ (Maccabi), Zahavi 79´ (Maccabi), Martínez 86´ (Gyori)
Resultado Global: 4-1

El Maccabi Tel Aviv no tuvo complicaciones con el Gyori ETO y volvió a vencer. El conjunto israelí no hizo demasiados esfuerzos para superar esta eliminatoria. Los húngaros se llevaron, al menos, el gol del consuelo. El Maccabi es candidato a la Fase de Grupos.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Celtic Park, Glasgow, Escocia  Hora Local: 19:45
Celtic 2-0 Cliftonville (Irlanda del Norte)
Goles: Ambrose 16´, Samaras 70´
Resultado Global: 5-0

El Celtic termina con la aventura del Cliftonville con un 2-0 cómodo y sin preocupaciones. El conjunto escocés se llevó la serie de forma tranquila ante el equipo norirlandés que cumplió un sueño al enfrentarse a un poderoso de las Islas Británicas. El Celtic quiere la Fase de Grupos.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Maksimir, Zagreb, Croacia  Hora Local: 20:45
Dinamo Zagreb 1-0 Fola Esch (Luxemburgo)
Goles: Kramaric 78´
Resultado Global: 6-0

El Dinamo Zagreb sigue a paso firme en busca de los Grupos de la Champions con una nueva victoria ante el Fola Esch. El conjunto croata no goleó pero se llevó el triunfo ante el conjunto luxemburgués que perdió la serie desde el sorteo, cuando le tocó a un club habitual en Fase de Grupos en su debut en Champions.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Nacional Filip II, Skopje, Macedonia  Hora Local: 20:45
Vardar 1-2 Steaua Bucarest (Rumania)
Goles: Piovaccari 12´ (Steaua), Kostovski 45´ + 1´ (Vardar), Bourceanu 72´ (Steaua)
Resultado Global: 1-5

El Steaua quiere volver a ser lo que era y eliminó al Vardar en su camino hacia la Fase de Grupos. El equipo rumano ya tenía el pasaje en el bolsillo pero lo aseguró de entrada. Los macedonios pudieron hacer el gol del honor pero nada más. El conjunto del ejército sigue a paso firme.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Asim Ferhatovic Hase, Sarajevo, Bosnia  Hora Local: 21:00
Zeljeznicar 1-2 Viktoria Plzen (Rep. Checa)
Goles: Wagner 5´ (Plzen), Petrzela 30´ (Plzen), Jamak 45' (Zeljeznicar)
Expulsado: Prochazka (Plzen) 20´
Resultado Global: 4-6

El Viktoria Plzen asegura su pasaje en una eliminatoria que pareció complicarse por el resultado de ida ante el Zeljeznicar. Los bosnios fueron un hueso duro de roer, pero los checos liquidaron todo con un gol tempranero. El club ferroviario se vuelve a quedar en Segunda Ronda, mientras que los rojiazules siguen en busca de los Grupos.

Fecha: 23/07/13  Estadio: Kaplakrikavollur, Hafnarfjordur, Islandia  Hora Local: 20:15
FH 2-1 Ekranas (Lituania)
Goles: Buinickij 26´ (Ekranas), Sverrisson 38´ (FH), Bjornsson 92´ (FH)
Expulsado: Óscar Reyes (Ekranas) 52´
Resultado Global: 3-1

El FH ya había dado la sorpresa en la ida y ahora confirmó lo realizado ante el Ekranas. Los lituanos parecían llevarse todo, cuando empezaron ganando. Sin embargo, los islandeses no perdieron la calma y empataron antes del descanso. Pese a que los visitantes jugaban con uno menos, desde el minuto 52, el local sufrió hasta el final, cuando el arquero Oskarsson metió la contra para cerrar la serie con el gol de Bjornsson. El Ekranas pagó muy caro sus errores en los 180 minutos y el FH repite su mejor performance histórica.

Mañana termina la Segunda Ronda con cuatro partidos: Ludogorets-Slovan Bratislava, Maribor-Birkirkara, Legia Varsovia-The New Saints y Partizán-Shirak.


Por Damián Bonzani

Resumen de la Temporada - España

La Liga de España cerró su temporada 2012/2013 con un nuevo título del Barcelona que repitió el récord del Real Madrid en la temporada anterior tras alcanzar los 100 puntos. Este fue un desquite para el Barça por el curso pasado, cuando cedieron la Liga ante los Merengues. El Real Madrid comenzó de forma irregular, nunca pudo recuperar el terreno perdido y perdió la Final de Copa. El Atlético Madrid tuvo una gran temporada, ganó la Copa y se perfiló como el tercero en discordia, aunque bien detrás de los dos grandes. La Real Sociedad le quitó el puesto Champions al Valencia que acabó quinto y el Málaga coronó una gran temporada con el sexto puesto y Cuartos de Final de Champions.

La Liga
Campeón: Barcelona
El Barcelona se consagró campeón del torneo liguero y llegó a la suma récord de 100 puntos, pero pese a esto no fue una gran temporada para los Culés. En la Liga nunca bajaron la marcha, pero perdieron contra el Real Madrid en la Copa del Rey y fueron vapuleados por el Bayern Munich en la Champions. Sin embargo, a pesar de esto, lograron una marca difícil de romper en Liga. El Real Madrid tuvo una temporada especial. Arrancaron mal, mejoraron y no cerraron bien. Se quedaron sin títulos, ya que fueron eliminados en Champions y perdieron la final de Copa. El Atlético de Madrid fue segundo la mayoría del campeonato pero cedió el lugar. La Real Sociedad le quitó el lugar al Valencia que terminó quinto y en Europa League. El Málaga llegó a Cuartos de Final de Champions en una campaña debut formidable.

Las Posiciones Finales:

Pos Equipo J G E P GF GC PTS
1 Barcelona 38 32 4 2 115 40 100
2 Real Madrid 38 26 7 5 103 42 85
3 Atlético Madrid 38 23 7 8 65 31 76
4 Real Sociedad 38 18 12 8 70 49 66
5 Valencia 38 19 8 11 67 54 65
6 Málaga 38 16 9 13 53 50 57
7 Betis 38 16 8 14 57 56 56
8 Rayo Vallecano 38 16 5 17 50 66 53
9 Sevilla 38 14 8 16 58 54 50
10 Getafe 38 13 8 17 43 47 47
11 Levante 38 12 10 16 40 57 46
12 Athletic Bilbao 38 12 9 17 44 65 45
13 Espanyol 38 11 11 16 43 52 44
14 Valladolid 38 11 10 17 49 58 43
15 Granada 38 11 9 18 37 54 42
16 Osasuna 38 10 9 19 33 50 39
17 Celta 38 10 7 21 37 52 37
18 Mallorca 38 9 9 20 43 72 36
19 Deportivo La Coruña 38 8 11 19 47 70 35
20 Zaragoza 38 9 7 22 37 62 34

Copa del Rey
Campeón: Atlético Madrid 2-1 Real Madrid
El Atlético de Madrid da la sorpresa en la Final de Copa y vence al Real Madrid luego de 14 años para llevarse el trofeo. El conjunto Colchonero rompió todos los pronósticos en una Final estaba dada para que el Merengue se consagre campeón. El Real Madrid como local en el Santiago Bernabéu, los números a favor de los blancos, pero el equipo de Simeone dio la campañada y dejó a su clásico rival sin títulos en la temporada.

Toda la Copa del Rey desde la Cuarta Ronda, fase en donde ingresan los equipos de Primera División:

Cuarta Ronda Ida      
Local     Visitante 
Alcoyano 1 4 Real Madrid
Llagostera 0 2 Valencia
Cacereño 3 4 Málaga
Alavés 0 3 Barcelona
Eibar 0 0 Athletic Bilbao
Jaén 0 3 Atlético Madrid
Melilla 1 0 Levante
Las Palmas 1 0 Rayo Vallecano
Sporting Gijón 1 0 Osasuna
Almería 2 0 Celta
Córdoba 2 0 Real Sociedad
Ponferradina 0 4 Getafe
Valladolid 1 0 Betis
Deportivo La Coruña 1 1 Mallorca
Zaragoza 1 0 Granada
Sevilla 3 1 Espanyol
       
Cuarta Ronda Vuelta      
Real Madrid 3 0 Alcoyano
Valencia 3 1 Llagostera
Málaga 0 1 Cacereño
Barcelona 3 1 Alavés
Athletic Bilbao 1 1 Eibar
Atlético Madrid 1 0 Jaén
Levante 4 1 Melilla
Rayo Vallecano 0 0 Las Palmas
Osasuna 2 0 Sporting Gijón
Celta 3 0 Almería
Real Sociedad 2 2 Córdoba
Getafe 0 0 Ponferradina
Betis 3 0 Valladolid
Mallorca 0 0 Deportivo La Coruña
Granada 2 1 Zaragoza
Espanyol 0 3 Sevilla
       
Quinta Ronda Ida      
Las Palmas 1 1 Betis
Levante 0 1 Zaragoza
Mallorca 0 5 Sevilla
Osasuna 0 2 Valencia
Eibar 1 1 Málaga
Atlético Madrid 3 0 Getafe
Córdoba 0 2 Barcelona
Celta 2 1 Real Madrid
       
Quinta Ronda Vuelta      
Betis 1 0 Las Palmas
Zaragoza 2 0 Levante
Sevilla 1 2 Mallorca
Valencia 2 1 Osasuna
Málaga 4 1 Eibar
Getafe 0 0 Atlético Madrid
Barcelona 5 0 Córdoba
Real Madrid 4 0 Celta
       
Cuartos de Final Ida      
Zaragoza 0 0 Sevilla
Real Madrid 2 0 Valencia
Atlético Madrid 2 0 Betis
Barcelona 2 2 Málaga
       
Cuartos de Final Vuelta      
Sevilla 4 0 Zaragoza
Valencia 1 1 Real Madrid
Betis 1 1 Atlético Madrid
Málaga 2 4 Barcelona
       
Semifinales Ida      
Real Madrid 1 1 Barcelona
Atlético Madrid 2 1 Sevilla
       
Semifinales Vuelta      
Barcelona 1 3 Real Madrid
Sevilla 2 2 Atlético Madrid
       
Final      
Real Madrid 1 2 Atlético Madrid

Plazas Europeas:
Barcelona - Champions League
Real Madrid - Champions League
Atlético Madrid - Champions League
Real Sociedad - Champions League
Valencia - Europa League
Málaga - Europa League
Betis - Europa League

Sorpresas: 
La Real Sociedad fue la sorpresa de la temporada al quitarle el puesto al Valencia, acostumbrado a ser el tercer o cuarto equipo pero habitué de Champions League.

Descensos:
Zaragoza, Deportivo La Coruña, Mallorca

Ascensos:
Elche, Villarreal, Almería

Goleador: 
Lionel Messi, Barcelona (46 Goles)

Jugador del Año: (Elegido por la prensa del país)
Lionel Messi, Barcelona


Por Damián Bonzani

22 de julio de 2013

Resumen de la Temporada - República Checa

La 1. Liga de República Checa cerró su temporada 2012/2013 con un nuevo campeonato del Viktoria Plzen, que conquista su segundo título. En un mano a mano con el histórico Sparta Praga, el Plzen ha sabido mantener el ritmo para llegar su segunda Liga de la historia. El Sparta acabó segundo por sexta vez, mientras que el Slovan Liberec tuvo una gran segunda parte para finalizar tercero. El Jablonec termina cuarto y gana la Copa de la República Checa ante el Mlada Boleslav. El Slavia Praga, un histórico, volvió a no clasificar a Europa.

1. Liga
Campeón: Viktoria Plzen
El Plzen se vuelve a consagrar campeón de la República Checa y es uno de los equipos del momento en su país. Le ha robado el protagonismo a los dos grandes, el Sparta y el Slavia, y se ha colado como el grande de este tiempo. El Sparta le dio caza hasta el final, pero el Viktoria se quedó con el título en una gran temporada, en donde llegaron a Octavos de Final de la Europa League. El Sparta jugará la Europa League junto con el Slovan Liberec, que se recuperó de una pésima primera rueda, y el Jablonec que terminó cuarto. El Slavia Praga sigue sin entrar a una competición europea.

Las Posiciones Finales:

Pos Equipo J G E P GF GC PTS
1 Viktoria Plzen 30 20 5 5 54 21 65
2 Sparta Praga 30 19 6 5 55 23 63
3 Slovan Liberec 30 16 6 8 46 34 54
4 Jablonec 30 13 10 7 49 41 49
5 Sigma Olomouc 30 13 8 9 38 29 47
6 Dukla Praga 30 11 13 6 48 37 46
7 Slavia Praga 30 11 9 10 41 32 42
8 Mlada Boleslav 30 10 8 12 34 43 38
9 Slovacko 30 10 7 13 37 41 37
10 Jihlava 30 7 15 8 36 42 36
11 Pribram 30 7 11 12 27 39 32
12 Teplice 30 8 8 14 36 47 32
13 Brno 30 9 5 16 34 53 32
14 Banik Ostrava 30 7 8 15 34 44 29
15 Dynamo Ceske 30 7 5 18 24 49 26
16 Hradec Kralove 30 5 10 15 27 44 25

Copa de República Checa
Campeón: Jablonec 2 (5)-(4) 2 Mlada Boleslav
El Jablonec se consagra campeón de su segunda Copa por penales ante el Mlada Boleslav. El conjunto de Michal Bilek se llevó el trofeo, luego de empatar en el minuto 83 y vencer por penales. El técnico se convirtió en el segundo entrenador en ganar el torneo como jugador y técnico. Debido a este triunfo, el Jablonec jugará en la Europa League. El Mlada Boleslav, por su parte, se queda sin su segunda Copa, ya que la primera la ganó en 2011.

Toda la Copa de la República Checa desde la Segunda Ronda, fase en donde ingresan los equipos de Primera División:

Segunda Ronda       
Local     Visitante 
Arsenal Ceska 2 0 Varnsdorf
Rosice 2 1 Brno
Jablonec NJ 3 1 Vilemov
Horni Mecholupy 1 3 Teplice
Vysehrad 2 0 Pisek
Domazlice 1 (5) 1 (4) Dynamo Ceske
Vlasim 0 1 Pardubice
Kutna Hora 0 1 Slavia Praga
Usti Labem 2 0 Most
Loko Vitavin 0 3 Jablonec
Meteor Praga 3 1 Bohemians 1905
Dvur Kralove 1 4 Hradec Kralove
Strakonive 1 (1) 1 (4) Bohemians Praga
Nove Straseci 0 1 Chomutov
Caslav 1 (5) 1 (4) Taborsko
Hlucin 1 (3) 1 (4) Trinec
Karvina 1 2 Banik Ostrava
Kromeriz 2 0 Breclav
Brumov 3 5 Slovacko
Trebic 0 (7) 0 (6) Znojmo
Kraluv Dvur 2 1 Pribram
Zabreh 1 (8) 1 (9) HFK Olomouc
Kolin 0 1 Dukla Praga
Unicov 1 (5) 1 (3) Opava
Prostejov 1 4 Sigma Olomouc
Frydek 0 1 Zlin
Svitavy 1 2 Jihlava
Karlovy 0 (1) 0 (3) Viktoria Zizkov
       
Tercera Ronda      
Arsenal Ceska 0 (2) 0 (4) Slovan Liberec
Jablonec NJ 2 (1) 2 (3) Rosice
Vysehrad 0 7 Teplice
Domazlice 2 0 Pardubice
Usti Labem 2 (5) 2 (4) Slavia Praga
Meteor Praga 0 6 Jablonec
Bohemians Praga 0 1 Hradec Kralove
Chomutov 2 3 Viktoria Plzen
Caslav 1 (3) 1 (4) Mlada Boleslav
Trinec 1 (3) 1 (1) Kraluv Dvur
HFK Olomouc 2 (3) 2 (4) Dukla Praga
Unicov 0 3 Sigma Olomouc
Zlin 2 (4) 2 (5) Jihlava
Viktoria Zizkov 1 (3) 1 (4) Sparta Praga
       
Cuarta Ronda Ida      
Rosice 1 4 Slovan Liberec
Domazlice 0 2 Teplice
Usti Labem 1 7 Jablonec
Hradec Kralove 2 1 Viktoria Plzen
Trinec 1 1 Mlada Boleslav
Trebic 0 2 Slovacko
Dukla Praga 0 1 Sigma Olomouc
Jihlava 1 1 Sparta Praga
       
Cuarta Ronda Vuelta      
Slovan Liberec 3 0 Rosice
Teplice 2 1 Domazlice
Jablonec 5 0 Usti Labem
Viktoria Plzen 1 0 Hradec Kralove
Mlada Boleslav 3 0 Trinec
Slovacko 2 0 Trebic
Sigma Olomouc 2 2 Dukla Praga
Sparta Praga 1 (3) 1 (2) Jihlava
       
Cuartos de Final Ida      
Slovan Liberec 2 0 Teplice
Jablonec 2 1 Viktoria Plzen
Mlada Boleslav 3 1 Slovacko
Sigma Olomouc 2 4 Sparta Praga
       
Cuartos de Final Vuelta      
Teplice 2 2 Slovan Liberec
Viktoria Plzen 3 4 Jablonec
Slovacko 0 1 Mlada Boleslav
Sparta Praga 4 2 Sigma Olomouc
       
Semifinales Ida      
Slovan Liberec 4 3 Jablonec
Mlada Boleslav 1 1 Sparta Praga
       
Semifinales Vuelta      
Jablonec 2 0 Slovan Liberec
Sparta Praga 1 2 Mlada Boleslav
       
Final      
Jablonec 2 (5) 2 (4) Mlada Boleslav

Plazas Europeas:
Viktoria Plzen - Champions League
Sparta Praga - Europa League
Slovan Liberec - Europa League
Jablonec - Europa League

Sorpresas: 
El Dukla Praga terminó sexto en su segunda temporada en Primera División y sorprendió a todos. El club que hasta hace unos años estaba en Cuarta División se asentó y acabó muy cerca de los puestos europeos.

Descensos:
Hradec Kralove y Dynamo Ceske

Ascensos: 
Bohemians Praga, Znojmo

Goleador: 
David Lafata, Jablonec/Sparta Praga (Rep. Checa)

Jugador del Año: (Elegido por la prensa del país)
Vaclav Kadlec, Sparta Praga


Por Damián Bonzani