11 de junio de 2013

Resumen de la Temporada - Georgia

La Umaglesi Liga de Georgia cerró su temporada 2012/2013 con el doblete del Dinamo Tbilisi, que vuelve a los primeros planos del fútbol georgiano tras tres años sin títulos. El conjunto más popular y tradicional del país se llevó todo lo que tenía por jugar y no dio ninguna opción a sus rivales. El Zestafoni, el campeón defensor, acabó quinto y no consiguió su pase a Europa, mientras que el Metalurg Rustavi jugó el Play Off del descenso. Gran temporada del Dila Gori y del Chikhura Sachkhere.

Umaglesi Liga
Campeón: Dinamo Tbilisi
El equipo de la capital se alza con su 14º título sobre 24 ediciones y vuelve a reinar sobre Georgia, esperando volver a ser el conjunto arrollador que fue. El club que viste de azul pretende recuperar aquellos tiempos de gloria, como cuando fue campeón Soviético y conquistó la Recopa de Europa, el único título internacional de un club del país. Además del Dinamo, el Dila Gori tuvo una gran campaña y finalizó subcampeón, mientras que el Chikhura, que jugó su segunda temporada en Primera, acabó cuarto y clasificando a la Europa League. El Zestafoni y el Metalurg Rustavi, últimos animadores, decepcionaron.

Las Posiciones Finales: 
Fase Regular

Pos Equipo J G E P GF GC PTS
1 Dinamo Tbilisi 22 16 4 2 63 19 52
2 Dila Gori 22 16 1 5 36 15 49
3 Torpedo Kutaisi 22 14 3 5 41 18 45
4 Chikhura Sachkhere 22 13 4 5 35 21 43
5 Zestafoni 22 11 4 7 30 20 37
6 Baia Zugdidi 22 10 5 7 27 26 35
7 Metalurg Rustavi 22 9 4 9 21 26 31
8 Merani Martvili 22 7 2 13 23 36 23
9 WIT Georgia 22 5 7 10 15 29 22
10 Sioni Bolnisi 22 4 6 12 14 38 18
11 Dinamo Batumi 22 3 4 15 22 47 13
12 Kolkheti Poti 22 0 4 18 11 43 4

Play Off Título

Pos Equipo J G E P GF GC PTS
1 Dinamo Tbilisi 32 24 6 2 88 23 78
2 Dila Gori 32 22 2 8 60 26 68
3 Torpedo Kutaisi 32 19 7 6 57 30 64
4 Chikhura Sachkhere 32 17 6 9 49 38 57
5 Zestafoni 32 12 6 14 35 38 42
6 Baia Zugdidi 32 10 6 16 31 52 36

Play Off Descenso

7 Metalurg Rustavi 32 12 8 12 29 35 44
8 Merani Martvili 32 10 4 18 31 51 34
9 WIT Georgia 32 8 9 15 25 42 33
10 Sioni Bolnisi 32 8 9 15 31 51 33
11 Dinamo Batumi 32 8 7 17 39 55 32
12 Kolkheti Poti 32 3 8 21 22 56 17

Copa de Georgia
Campeón: Dinamo Tbilisi 3-1 Chikhura Sachkhere
El Dinamo Tbilisi se lleva el doblete sin sobresaltos y ganando cómodamente la Final ante el Chikhura alcanzando así su décima Copa de Georgia. Tres goles en 16 minutos fueron suficientes para liquidar la historia, mientras que el conjunto de Sachkhere descontó en el final del encuentro. Debido a que el Dinamo estaba clasificado como campeón, el Chikhura participará en la Europa League por primera vez en su historia, tras haber alcanzado su primera Final.

Toda la Copa de Georgia desde la Primera Ronda, fase en donde ingresan los equipos de Primera División:

Primera Ronda Ida      
Local     Visitante 
Baia Zugdidi 4 1 Imeriti
Samgurali 0 2 Kolkheti Poti
Chkherimela 4 2 Dinamo Batumi
Guria Lanchkhuti 2 0 Skuri
Aeti Sokhumi 1 3 Sioni Bolnisi
Liakhvi 2 1 Spartak Tskhinvali
Chikhura Sachkhere 2 0 Kolkheti Khobi
Samtredia 0 0 Merani Martvili
WIT Georgia 0 0 Lokomotiv Tbilisi
Dinamo Tbilisi 8 0 STU Tbilisi
Mertskhali 0 3 Shukura
Gagra 4 0 Chiatura
       
Primera Ronda Vuelta      
Imeriti 2 3 Baia Zugdidi
Kolkheti Poti 3 1 Samgurali
Dinamo Batumi 3 0 Chkherimela
Skuri 0 2 Guria Lanchkhuti
Sioni Bolnisi 3 3 Aeti Sokhumi
Spartak Tskhinvali 5 1 Liakhvi
Kolkheti Khobi 0 2 Chikhura Sachkhere
Merani Martvili 0 2 Samtredia
Lokomotiv Tbilisi 1 2 WIT Georgia
STU Tbilisi 1 6 Dinamo Tbilisi
Shukura 2 0 Mertskhali
Chiatura 0 2 Gagra
       
Segunda Ronda Ida      
Dila Gori 6 0 Samtredia
Dinamo Batumi 2 1 Metalurg Rustavi
WIT Georgia 1 1 Spartak Tskhinvali
Guria Lanchkhuti 0 1 Zestafoni
Chikhura Sachkhere 8 0 Shukura
Sioni Bolnisi 3 0 Baia Zugdidi
Torpedo Kutaisi 1 1 Gagra
Kolkheti Poti 0 1 Dinamo Tbilisi
       
Segunda Ronda Vuelta      
Samtredia 0 3 Dila Gori
Metalurg Rustavi 1 0 Dinamo Batumi
Spartak Tskhinvali 1 (3) 1 (0) WIT Georgia
Zestafoni 2 3 Guria Lanchkhuti
Shukura 0 3 Chikhura Sachkhere
Baia Zugdidi 1 1 Sioni Bolnisi
Gagra 1 3 Torpedo Kutaisi
Dinamo Tbilisi 3 0 Kolkheti Poti
       
Cuartos de Final Ida      
Metalurg Rustavi 1 0 Spartak Tskhinvali
Guria Lanchkhuti 0 0 Dinamo Tbilisi
Chikhura Sachkhere 3 0 Dila Gori
Torpedo Kutaisi 3 1 Sioni Bolnisi

   
Cuartos de Final Vuelta    
Spartak Tskhinvali 1 1 Metalurg Rustavi
Dinamo Tbilisi 3 2 Guria Lanchkhuti
Dila Gori 1 2 Chikhura Sachkhere
Sioni Bolnisi 2 0 Torpedo Kutaisi

   
Semifinales Ida    
Chikhura Sachkhere 2 0 Sioni Bolnisi
Metalurg Rustavi 2 1 Dinamo Tbilisi
       
Semifinales Vuelta      
Sioni Bolnisi 1 0 Chikhura Sachkhere
Dinamo Tbilisi 5 0 Metalurg Rustavi
       
Final      
Dinamo Tbilisi 3 1 Chikhura Sachkhere

Plazas Europeas:
Dinamo Tbilisi - Champions League
Dila Gori - Europa League
Torpedo Kutaisi - Europa League
Chikhura Sachkhere - Europa League

Sorpresas:
El Chikhura fue la mayor sorpresa positiva del campeonato, ya que el conjunto recientemente ascendido se coló entre los grandes y se llevó un cuarto puesto en Liga y fue subcampeón de Copa. Las sorpresas negativas, fueron que el Zestafoni, el ganador de los últimos torneos ligueros, no logró clasificar a Europa, mientras que el Metalurg Rustavi quedó en el Play Off del descenso.

Descensos: 
Kolkheti Poti y Dinamo Batumi

Ascensos: 
Spartak Tskhinvali y Guria Lanchkhuti

Goleador: 
Xisco Muñoz, Dinamo Tbilisi (24 Goles)

Jugador del Año: (Elegido por la prensa del país)
Xisco Muñoz, Dinamo Tbilisi


Por Damián Bonzani

No hay comentarios:

Publicar un comentario