Resumen de la Temporada - Polonia

La Ekstraklasa de Polonia cerró su temporada 2012/2013 con un nuevo título del Legia Varsovia, que fue el único equipo de la temporada, ya que conquistó el doblete. El Legia, uno de los clubes más tradicionales del país, volvió a ganar la Liga, cosa que no ocurría desde 2006 y cerró una gran temporada. El Lech Poznan, el Slask y el Piast Gliwice, que acabaron segundo, tercero y cuarto, respectivamente, clasificaron a la Europa League, mientras que al Polonia Varsovia se le negó la licencia liguera por motivos financieros y descendió, a pesar de terminar sexto. El Ruch Chorzow, el más ganador de la Liga, junto al Gornik Zabrze, se salvó de su cuarto descenso.

Ekstraklasa
Campeón: Legia Varsovia
El Legia rompe con el maleficio de no poder ganar la Liga y, tras siete años, lo consigue luego de una dura disputa con el Lech Poznan, su principal perseguidor. Gracias a esto, el equipo de la capital logra su décimo título y está a cuatro de los máximos ganadores. El Lech clasificó a la Europa League, al igual que el Slask y el Piast Gliwice, que fue la revelación del torneo con su cuarto puesto. El Polonia Varsovia fue descendido por motivos económicos a pesar de su sexto puesto, mientras que el Ruch Chorzow conservó su plaza en Primera División.

Las Posiciones Finales:

Pos	Equipo	J	G	E	P	GF	GC	PTS
1	Legia Varsovia	30	20	7	3	59	22	67
2	Lech Poznan	30	19	4	7	46	22	61
3	Slask	30	13	8	9	44	42	47
4	Piast Gliwice	30	13	7	10	41	41	46
5	Gornik Zabrze	30	12	7	11	35	31	43
6	Polonia Varsovia	30	11	9	10	45	34	42
7	Wisla Cracovia	30	10	8	12	28	35	38
8	Lechia Gdansk	30	10	8	12	42	43	38
9	Zaglebie Lubin	30	11	7	12	38	37	37
10	Jagiellonia	30	8	13	9	31	45	37
11	Korona	30	9	9	12	32	37	36
12	Pogon	30	10	5	15	29	39	35
13	Widzew Lodz	30	8	9	13	30	41	33
14	Podbeskidzie	30	8	8	14	39	43	32
15	Ruch Chorzow	30	8	7	15	35	48	31
16	Belchatow	30	7	10	13	24	38	31

Al Zaglebie Lubin se le descontaron 3 puntos.

Copa de Polonia
Campeón: Legia Varsovia 2-0, 0-1 Slask 
El Legia Varsovia corona la temporada con el doblete y el tricampeonato copero. El Slask estuvo a tiro de la Final, cuando en la revancha consiguió el 0-1 a los dos minutos de partido, ya que todo parecía encaminado para el conjunto capitalino en la ida, con el 2-0 que logró de visitante. Sin embargo, el conjunto más ganador de la Copa sacó chapa y pudo lograr su 16º título. El Slask no pudo hacerse con su tercera Copa en esta nueva gran etapa del club.

Toda la Copa de Polonia desde la Primera Ronda, fase en donde ingresan los equipos de Primera División:

Primera Ronda
Local			Visitante
Pelikan Lowicz	2	1	Kolejarz
Okocimski	1 (4)	1 (2)	Polonia Bytom
Stomil	2	3	Bogdanka
Arka	0	1	Olimpia Elblag
Limanovia	0	1	Piast Gliwice
Wigry Suwaski	1	2	Termalica
Lubonski	4	2	Katowice
Sokol Ostroda	W	O	Ruch Radzionkow
Miedz Legnica	2	1	Dolcan
Lysica II Bodzentyn	1	2	Wisla Plock
Kotwica	0	4	Warta Poznan
Ruch Zdzieszowice	0	5	Flota
Gornik Walbrzych	4	1	Sandecja
Sokol Lodzki	0	5	Zawisza
Legia Varsovia II	2	4	Polkowice
Olimpia Grudziadz	1	0	Pogon
Segunda Ronda
Polkowice	0	1	Slask
Okocimski	0	4	Legia Varsovia
Lubonski	0	5	Wisla Cracovia
Wisla Plock	2	4	Zaglebie Lubin
Bogdanka	1	2	Lechia Gdansk
Olimpia Elblag	1	2	Korona
Termalica	0	2	Belchatow
Gornik Walbrzych	2	1	Lodz
Flota	2	1	Gornik Zabrze
Warta Poznan	1	0	Podbeskidzie
Piast Gliwice	1	0	Widzew Lodz
Sokol Ostroda	1	8	Jagiellonia
Zawisza	0	2	Cracovia
Pelikan Lowicz	0	1	Ruch Chorzow
Miedz Legnica	1	3	Polonia Varsovia
Olimpia Grudziadz	2	1	Lech Poznan
Tercera Ronda
Warta Poznan	0	1	Wisla Cracovia
Ruch Chorzow	3	1	Korona
Piast Gliwice	1	2	Legia Varsovia
Slask	3	0	Belchatow
Gornik Walbrzych	1	3	Olimpia Grudziadz
Zaglebie Lubin	2	1	Polonia Varsovia
Flota	2 (8)	2 (7)	Cracovia
Jagiellonia	2 (5)	2 (4)	Lechia Gdansk
Cuartos de Final Ida
Legia Varsovia	4	1	Olimpia Grudziadz
Wisla Cracovia	2	0	Jagiellonia
Slask	3	2	Flota
Zaglebie Lubin	2	2	Ruch Chorzow
Cuartos de Final Vuelta
Olimpia Grudziadz	1	2	Legia Varsovia
Jagiellonia	2	4	Wisla Cracovia
Flota	0	2	Slask
Ruch Chorzow	1	0	Zaglebie Lubin
Semifinales Ida
Slask	2	1	Wisla Cracovia
Ruch Chorzow	0	0	Legia Varsovia
Semifinales Vuelta
Wisla Cracovia	2	3	Slask
Legia Varsovia	2	1	Ruch Chorzow
Final Ida
Slask	0	2	Legia Varsovia
Final Vuelta
Legia Varsovia	0	1	Slask

Plazas Europeas:
Legia Varsovia - Champions League
Lech Poznan - Europa League
Slask - Europa League
Piast Gliwice - Europa League

Sorpresas:
El Piast Gliwice fue la revelación del certamen al acabar en cuarto lugar y clasificar, por primera vez, a la Europa League. Esta fue su tercera temporada en Primera División y logró el cuarto puesto tras su vuelta a la máxima categoría. Esto es un gran hito para el club que vivió gran parte de su historia entre la Segunda y la Cuarta División.

Descensos:
Belchatow y Polonia Varsovia (Descenso económico)

Ascensos:
Zawisza y Cracovia

Goleador:
Robert Demjan, Podbeskidzie (14 Goles)

Jugador del Año: (Elegido por la prensa del país)
Jakub Kosecki, Legia Varsovia


Por Damián Bonzani