Bundesliga
1999/00
Hace unos
meses repasamos lo acontecido en la siguiente temporada, con un Bayern que no
se rindió hasta el último minuto para poder robarle el título al Schalke 04.
Hoy, lo ocurrido un año antes.
A mediados
de 1999, el gigante alemán, Bayern Múnich, recuperó su trono tras ganar
confortablemente la liga germana, un
puesto detrás de ellos se ubicó el Bayer Leverkusen.
Ya, en el
2000, año de Eurocopa, estos dos mismo clubes pelearían palmo a palmo nuevamente.
La diferencia ésta vez, sería que ésta lucha la llevaron hasta la última fecha.
Los de la
farmacéutica tenían un equipo con varios jugadores que serían futuras
estrellas, como Michael Ballack, Oliver Neuville, los brasileños Emerson Da
Rosa y Zé Roberto, o el veterano Ulf
Kirsten. Además eran los punteros gracias a los 73 puntos conseguidos en los 33
partidos anteriores.
Por su
parte, los de Bavaria tenían tres unidades menos, pero tenían como ventaja el
tener +43 en la diferencia de goles, que lograba superar el +40 de sus
competidores. El último
encuentro del Leverkusen era ante el humilde Unterhaching, que ya estaba
salvado de un posible descenso de categoría. Mientras,
los de Ottmar Hitzfeld hospedarían al Werder Bremen, conjunto considerado de
los grandes en el territorio teutón, pero que estaba cumpliendo una temporada
de mitad de tabla.
Un Estadio
Olímpico de Múnich repleto de aficionados bávaros llenos de fe, pudo observar
como las cosas se empezaron a resolverse desde el arranque. Dos minutos después
del pitazo inicial, el corpulento Carsten Jancker marcaba de cabeza tras
recibir un perfecto centro desde la derecha de Markus Babbel, que disputaba su
último partido como jugador del Bayern, ya que tenía asegurado su pase al
Liverpool inglés para la siguiente temporada.
Todo esto no
terminaba acá, con una ocasión desperdiciada por Mehmet Scholl de por medio,
los dirigidos por Hitzfeld atacaron ésta vez por izquierda. Bixente Lizarazu
envía el balón hacía el brasileño Paulo Sergio que la desvía al travesaño, y
con tanta suerte que le vuelve a quedar al “tanque” Jancker, que de palomita
puso el 2-0, todo ocurrido a los doce de la primera parte.
Cuatro
minutos más tarde, una terrible triangulación entre Scholl y el bosnio Hasan
Salihamidzic dejaron solo a Paulo Sergio, que de taco establecía la diferencia
de tres goles entre su equipo, y el Bremen. Ya estaba “cocinado” el asunto en
Múnich, solo faltaba el tropezón del Leverkusen.
Mientras, en
el SportPark de Unterhaching, las emociones parecían estar distantes, porque hasta los veinte de la primera mitad, las
ocasiones no abundaban. Justo en ese momento, un centro sin peligro desde la
derecha terminaría siendo el más letal de todos luego de que Ballack desviara
el balón hacia su propio arco. El portero Adam Matysek quedó totalmente
descolocado al salir a buscar el esférico.
En ese
instante, la algarabía empezaba a esparcirse en el Olímpico de Múnich, (un
lesionado Jens Jeremies seguía por “Handy” el resultado del Leverkusen), todos
los presentes creían que el título, finalmente, era posible. De hecho, ni se
deben haber molestado por el descuento de Marco Bode tras una genial asistencia
del austríaco Andreas Herzog, que indicaba el 3-1 a falta de solo cinco minutos
para concluir el primer tiempo.
Los de
Christoph Daum tuvieron dos chances netas para igualar el partido. La primera
en los pies de Stefan Beinlich, que por pocos metros no convirtió de tiro
libre, y la segunda del villano hasta ese momento, Ballack, que sacó un disparo
muy manso tras una gran jugada de Ze Roberto por el sector izquierdo. Además,
Robert Kovac estuvo involucrado en dos situaciones dignas de sanciones
disciplinarias, pero se salvó de la expulsión. Con él 3-1 y
el 1-0 el campeón era el Bayern Múnich.
Para los de
la “aspirina” ingresaría el brasileño nacionalizado alemán, Paulo Rink, y con
él en cancha se sucederían las oportunidades de cara al arco, destacándose dos
de Beinlich (una de ellas, nuevamente, de pelota parada) y una del mencionado
brasileño.
El tiempo
pasaba y el empate no llegaba, por eso, los locales jugaban con la
desesperación de su rival, y siguiendo ese camino llegó el segundo tanto del
Unterhaching, obra de Markus Oberleitner, hombre nacido un Múnich y con un
pasado muy poco exitoso con la camiseta Bávara.
Aunque
quedaran casi 20 minutos para la finalización, ya se daba por sentado que el
campeonato no iba a caer en manos de los de la farmacéutica. Ya era muy tarde
para seguir intentando, su primer Bundesliga debería esperar un tiempo más.
Desolación y lágrimas eran dos palabras que calzaban justo para aquella
ocasión.
El segundo
tiempo fue una excusa en el otro partido, faltando poco y nada los hombres del
Bayern ya sabían que eran los vencedores de la edición 1999/00 de la liga
alemana. El cartel electrónico mostraba el resultado que los catapultaba a la
gloria, como finalmente sucedió.
Esa
temporada para los de Múnich, fue de lo mejor, conquistando Liga (73 pts. +45)
y Copa. En ésta última, derrotó al Werder Bremen por 3-2 en la fina,l casi
quince días antes de que volvieran a ver las caras.
En la
Champions League, lamentablemente, quedaron eliminados en las semifinales ante
el futuro campeón, Real Madrid.
Para el
Bayer Leverkusen, la temporada fue fatídica, porque a pesar del segundo puesto
(73 pts. +38), en la Copa quedaron afuera en los Dieciseisavos ante el ignoto
Waldhof Mannheim.
En Europa,
el panorama fue malo también. En la UCL, no pudieron avanzar más allá de la
primera fase de grupos al quedar terceros detrás de la Lazio, y el Dinamo de
Kiev. Y en la Copa UEFA en las primeras de cambio lo eliminó el Udinese.
Otros
datos de color
Dos de las
estrellas del equipo subcampeón, Michael
Ballack y Zé Roberto, jugarían años más tarde para el club de Beckenbauer y
cia.
El técnico
Christoph Daum, era candidato a ser el entrenador de la selección alemana post
decepción en la Euro 2000. Sin embargo fue encontrado como culpable de realizar
orgías con prostitutas, en las cuáles también se halló cocaína, esto hizo que
la DFB descartara su incorporación, y se decidieran por Rudi Völler.
Durante sus
dos temporadas en primera división, el Unterhaching formó parte de dos gestas
heroicas del Bayern, ayudándolo en el 2000, no así en el 2001. Además son
clubes muy vecinos, ya que la localidad de Unterhaching se encuentra en el
distrito de Múnich.
Video
extenso de lo ocurrido aquel día (audio en alemán):
Por Alexander Bernabei
No hay comentarios:
Publicar un comentario